(옥 같은 이슬 맞아 단풍 숲 시드니
무산 무협 에는 가을 기운 쓸쓸하다.
강물의 파도 하늘로 용솟음치고
변방 위의 바람,구름 땅을 덮어 음산하다.
국화 더미 두 차례 피어 나니 지난날이 눈물겹고
외로운 배 한결같이 매어 둔 것은 고향 생각 때문이라.
겨을 옷 만드는 곳마다가위,자바삐 놀리고
백제성 저 높이 저녁 다듬이 소리 급하다. )
아련한 금음(率音)을 타고 쓸쓸한 노래 소리가 밤하늘에 울려 퍼진
다. 기을의 흥취(秋興)7라는 제목의 이 시는 당나라의 대 시인 두보
의 걸작 중 하나다. 하지만 두보는 그 뛰어난 재능에도 불구하
고,젊었을 때부터 전쟁에 쫓겨 타지로 타지로 방황하다가 객사(容烈
한 불우한 시인이었다. 그렇기에 그의 노래들 중에는 고향을 그리는
서글픈 내용이 많을 수밖에 없었다.
노래를 끝낸 매영인은 금(率)에서 살며시 손을 떼며 가을 밤하늘을
올려다봤다. 상심어린 표정을 짓고 있는 그녀의 앵두 같은 입술 사이
에서 살짝 한숨이 새어 나왔다. 이 시를 지은 두보의 심정이 자신과
같았뜰쳤 두보는 전쟁통에 쫓겨 이리저리 떠돌기는 했지만, 그래도
바로가기
235 P
